{"id":"37066","kuran_ayet_no":"3259","sure_no":"28","ayet_no":"9","ayet_arapca":"3259|28|9|وَقَالَتِ ٱمْرَأَتُ فِرْعَوْنَ قُرَّتُ عَيْنٍ لِّى وَلَكَ لَا تَقْتُلُوهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوْ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ","ayet_ie":"<p>Ve dedi karısı firavunun<sup>678</sup>: \t\"Göz dinginliği<sup>*</sup> bana ve sana;  katletmeyin<sup>35</sup> onu<sup>**</sup>; belki menfaat sağlar bize ya da ediniriz onu<sup>**</sup> bir evlat\"; ve onlar şuurlanmıyorlardı.<br></p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Gözün kararlı hale gelmesi, arayıştan kurtulması; sakinleşmesi.</p><p><sup>**</sup>Mûsâ'yı.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3259|28|9|وَقَالَتِ ٱمْرَأَتُ فِرْعَوْنَ قُرَّتُ عَيْنٍ لِّى وَلَكَ لَا تَقْتُلُوهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوْ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ","latin_literal":"9. Ve kâletimraetu fir’avne kurretu aynin lî ve lek(leke), lâ taktulûhu asâ en yenfeanâ ev nettehızehu veleden ve hum lâ yeş’urûn(yeş’urûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}