{"id":"37189","kuran_ayet_no":"3391","sure_no":"29","ayet_no":"53","ayet_arapca":"3391|29|53|وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلْعَذَابِ وَلَوْلَآ أَجَلٌ مُّسَمًّى لَّجَآءَهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ","ayet_ie":"<p>Ve acele ettirirler seni azaba; ve şayet olmasaydı belirlenmiş bir ecel; mutlak gelirdi onlara azap; ve mutlak getirilir<sup>*</sup> onlara bir ansızın; ve onlar şuurlanmazlar.<br></p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Azap.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3391|29|53|وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلْعَذَابِ وَلَوْلَآ أَجَلٌ مُّسَمًّى لَّجَآءَهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ","latin_literal":"53. Ve yesta’cilûneke bil azâb(azâbi), ve lev lâ ecelun musemmen le câehumul azâb(azâbu), ve le ye’tiyennehum bagteten ve hum lâ yeş’urûn(yeş’urûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}