{"id":"37203","kuran_ayet_no":"3407","sure_no":"29","ayet_no":"69","ayet_arapca":"3407|29|69|وَٱلَّذِينَ جَٰهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ","ayet_ie":"

Ve kimseleri (ki) cihat356 ettiler bizde*; mutlak kılavuzlarız onları yollarımıza**; ve doğrusu Allah mutlak beraberdir muhsinlerle294.

","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"

*Bizim içimizde.

**Çoğul gelmiştir. Zebur ve kutsal kitaplar.

","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3407|29|69|وَٱلَّذِينَ جَٰهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ","latin_literal":"69. Vellezîne câhedû fînâ le nehdiyennehum subulenâ ve innallâhe le meal muhsinîn(muhsinîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}