{"id":"596","kuran_ayet_no":"119","sure_no":"2","ayet_no":"112","ayet_arapca":"119|2|112|بَلَىٰ مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُۥٓ أَجْرُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ","ayet_ie":"<p>Evet! Kim teslim etti<sup>*</sup> yüzünü Allah'a; ve o bir muhsindir<sup>294</sup>; öyle ki onadır ecri<sup>820</sup> onun Rabbinin<sup>4</sup> indinde/katında; ve yoktur bir korku onlara; ve onlar hüzünlenmezler.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>İslam oldu.&nbsp;Kutsal kitapların getirdiği İslam dinine teslim olarak Yüce&nbsp;Allah'a yüzünü teslim etti.&nbsp;</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"119|2|112|بَلَىٰ مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُۥٓ أَجْرُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ","latin_literal":"112. Belâ men esleme vechehu lillâhi ve huve muhsinun fe lehû ecruhu inde rabbihî, ve lâ havfun aleyhim ve lâ hum yahzenûn(yahzenûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}