{
  "id": "631",
  "kuran_ayet_no": "159",
  "sure_no": "2",
  "ayet_no": "152",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Öyle ki zikredin/hatırlayın beni; (ki) zikrederim/hatırlarım sizleri; ve şükredin<sup>43</sup> bana; ve kâfirlik<sup>25</sup> etmeyin bana.",
  "ayet_ahmed_samira": "152 So mention/remember Me , I remember you , and thank/be grateful to Me and do not disbelieve .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "159|2|152|فَٱذْكُرُونِىٓ أَذْكُرْكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لِى وَلَا تَكْفُرُونِ",
  "latin_literal": "152. Fezkurûnî ezkurkum veşkurû lî ve lâ tekfurûn(tekfurûni).",
  "arapca_harekesiz": "159|2|152|فاذكروني اذكركم واشكروا لي ولا تكفرون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "fezkuruni",
      "anlam": "öyle ki zikredin/hatırlayın beni",
      "arapca": "فَاذْكُرُونِي",
      "kok": "ذكر"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "ezkurkum",
      "anlam": "zikrederim/hatırlarım sizleri",
      "arapca": "أَذْكُرْكُمْ",
      "kok": "ذكر"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "veşkuru",
      "anlam": "ve şükredin",
      "arapca": "وَاشْكُرُوا",
      "kok": "شكر"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "li",
      "anlam": "bana",
      "arapca": "لِي",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "ve la",
      "anlam": "ve",
      "arapca": "وَلَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "tekfuruni",
      "anlam": "kâfirlik etmeyin bana",
      "arapca": "تَكْفُرُونِ",
      "kok": "كفر"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "25",
    "43"
  ]
}