{"id":"674","kuran_ayet_no":"195","sure_no":"2","ayet_no":"188","ayet_arapca":"195|2|188|وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ وَتُدْلُوا۟ بِهَآ إِلَى ٱلْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا۟ فَرِيقًا مِّنْ أَمْوَٰلِ ٱلنَّاسِ بِٱلْإِثْمِ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ","ayet_ie":"

Ve yemeyin^* mallarınızı aranızda batılla¹⁹⁹; ve sarkıtıp sunmayın onu hükmedenlere doğru^**; yemeniz için günahla bir fırkasını/kısmını insanların mallarından^***; ve sizler bilirsiniz (onu).

","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"

^*Başkasının malına haksız yere çökmeyin. ^**Hüküm verme yetkisi olan kimselere rüşvet vermeyin.^***Haksız yere insanların malına çöküp yemek günahtır.

","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"195|2|188|وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ وَتُدْلُوا۟ بِهَآ إِلَى ٱلْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا۟ فَرِيقًا مِّنْ أَمْوَٰلِ ٱلنَّاسِ بِٱلْإِثْمِ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ","latin_literal":"188. Ve lâ te’kulû emvâlekum beynekum bil bâtılı ve tudlû bihâ ilel hukkâmi li te’kulû ferîkan min emvâlin nâsi bil ismi ve entum ta’lemûn(ta’lemûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}