{"id":"575","kuran_ayet_no":"101","sure_no":"2","ayet_no":"94","ayet_arapca":"101|2|94|قُلْ إِن كَانَتْ لَكُمُ ٱلدَّارُ ٱلْءَاخِرَةُ عِندَ ٱللَّهِ خَالِصَةً مِّن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُا۟ ٱلْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ","ayet_ie":"<p>De ki: “Eğer olduysa sizlere ahiret diyarı/yurdu Allah'ın indinde/katında bir halis<sup>* </sup>(olarak) insanların dışında<sup>**</sup>; öyleyse temenni edin ölümü eğer olduysanız sâdıklar<sup>182</sup>.”</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p>*Saf, has, katıksız, karışıksız.<sup>**</sup>Diğer insanların haricinde, sadece sizlere özel, halis.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"101|2|94|قُلْ إِن كَانَتْ لَكُمُ ٱلدَّارُ ٱلْءَاخِرَةُ عِندَ ٱللَّهِ خَالِصَةً مِّن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُا۟ ٱلْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ","latin_literal":"94. Kul in kânet lekumud dârul âhiretu indallâhi hâlisaten min dûnin nâsi fe temennevûl mevte in kuntum sâdikîn(sâdikîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}