{"id":"36923","kuran_ayet_no":"3434","sure_no":"30","ayet_no":"27","ayet_arapca":"3434|30|27|وَهُوَ ٱلَّذِى يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ وَلَهُ ٱلْمَثَلُ ٱلْأَعْلَىٰ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ","ayet_ie":"

Ve O^* (ki) başlayandır yaratmaya; sonra iade^** edendir onu^***; ve o^**** daha kolaydır O’nun^***** üzerine; ve O’nadır en yüce mesele^****** göklerde¹⁶² ve yerde; ve O Azîz’dir³⁷; Hakîm’dir⁹.

","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"

^*Allah.^**Geri döndürür. ^***Yaratmayı.^****İade etme süreci.^*****Allah'ın.^******Örnek, ideal.

","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3434|30|27|وَهُوَ ٱلَّذِى يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ وَلَهُ ٱلْمَثَلُ ٱلْأَعْلَىٰ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ","latin_literal":"27. Ve huvellezî yebdeul halka summe yuîduhu, ve huve ehvenu aleyh(aleyhi), ve lehul meselul a’lâ fîs semâvâti vel ard(ardı), ve huvel azîzul hakîm(hakîmu).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}