{"id":"37228","kuran_ayet_no":"3522","sure_no":"32","ayet_no":"21","ayet_arapca":"3522|32|21|وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنَ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَدْنَىٰ دُونَ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ","ayet_ie":"<p>Mutlak tattırırız onlara daha yakın/alçak azaptan<sup>*</sup> (ki) astındandır<sup>**</sup> daha büyük azabın<sup>***</sup>; belki onlar dönerler.<br></p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>MS 2056 yılında göğün dumanla geldiği küresel azap. Duman azabı saatin azabına göre daha yakın bir zamanda gerçekleşecektir. Daha alçaktır; sadece dünya atmosferinden gelecektir. Saatin azabı ise daha yüksekten yani uzaydan gelecektir. </p><p><sup>**</sup>Saatin azabından şiddet ve büyüklük olarak daha asttadır. &nbsp;</p><p><sup>**</sup>Saatin azabı daha büyük azaptır.&nbsp;</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3522|32|21|وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنَ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَدْنَىٰ دُونَ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ","latin_literal":"21. Ve le nuzîkannehum minel azâbil ednâ dûnel azâbil ekberi leallehum yerciûn(yerciûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}