{"id":"1991","kuran_ayet_no":"3560","sure_no":"33","ayet_no":"29","ayet_arapca":"3560|33|29|وَإِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَٱلدَّارَ ٱلْءَاخِرَةَ فَإِنَّ ٱللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَٰتِ مِنكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا","ayet_ie":"<p>Ve eğer olduysanız<sup>*</sup> arzulayanlar Allah'ı ve resûlünü<sup>700</sup>; ve ahiret diyarını; öyle ki doğrusu Allah hazırladı sizlerden muhsinâtlara<sup>722</sup> büyük bir ecir<sup>820</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Resûl Muhammed'in eşleri.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3560|33|29|وَإِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَٱلدَّارَ ٱلْءَاخِرَةَ فَإِنَّ ٱللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَٰتِ مِنكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا","latin_literal":"29. Ve in kuntunne turidnallâhe ve resûlehu veddârel’âhırete fe innallâhe eadde lil muhsinâti minkunne ecren azîmâ(azîmen).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}