{"id":"2011","kuran_ayet_no":"3583","sure_no":"33","ayet_no":"52","ayet_arapca":"3583|33|52|لَّا يَحِلُّ لَكَ ٱلنِّسَآءُ مِنۢ بَعْدُ وَلَآ أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَٰجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ رَّقِيبًا","ayet_ie":"<p>Helal olmaz sana kadınlar<sup>734</sup> sonrasında (bunun); ve ne de ki değiştirmen onları<sup>*</sup> eşlerden; ve şayet acayip etkilese de seni güzellikleri<sup>**</sup>; dışındadır yemininin malik olduğu; ve oldu Allah her bir şey üzerine bir Rakîb<sup>484</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Kadınları.<sup>**</sup>Daha önceki ayetlerde sayılan kadınlar dışındaki kadınlar.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3583|33|52|لَّا يَحِلُّ لَكَ ٱلنِّسَآءُ مِنۢ بَعْدُ وَلَآ أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَٰجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ رَّقِيبًا","latin_literal":"52. Lâ yahıllu leken nisâu min ba’du ve lâ en tebeddele bihinne min ezvâcin ve lev a’cebeke husnuhunne illâ mâ meleket yemînuk(yemînuke), ve kânallâhu alâ kulli şey’in rakîbâ(rakîben).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}