{"id":"2019","kuran_ayet_no":"3592","sure_no":"33","ayet_no":"61","ayet_arapca":"3592|33|61|مَّلْعُونِينَ أَيْنَمَا ثُقِفُوٓا۟ أُخِذُوا۟ وَقُتِّلُوا۟ تَقْتِيلًا","ayet_ie":"<p>Lanetlemişlerdir<sup>280</sup>; her nerede (-yseler) bulunurlar; alınırlar<sup>*</sup>; ve katledilirler<sup>35</sup> bir katletme<sup>35</sup> (-yle).</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Tutuklamak anlamında değildir. Tutuklamak kelimesi sabitlemek kelimesiyle işaret edilir. Burada anlam ele almak, elde etmek, kuşatmak anlamındadır.&nbsp;</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3592|33|61|مَّلْعُونِينَ أَيْنَمَا ثُقِفُوٓا۟ أُخِذُوا۟ وَقُتِّلُوا۟ تَقْتِيلًا","latin_literal":"61. Mel’ûnîn(mel’ûnîne), eyne mâ sukıfû uhızû ve kuttılû taktîlâ(taktîlen).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}