{"id":"37227","kuran_ayet_no":"3733","sure_no":"36","ayet_no":"30","ayet_arapca":"3733|36|30|يَٰحَسْرَةً عَلَى ٱلْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ","ayet_ie":"

Ey hasret* kullar907 üzerine! Gelir değildir hiçbir resûl418 dışında (ki) oldular** onunla*** istihza361 ederler.

","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"

*Hasret, hüsran kullar üzerine.

**Kavmi/toplumu.

***Resûlle.

","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3733|36|30|يَٰحَسْرَةً عَلَى ٱلْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ","latin_literal":"30. Yâ hasreten alel ıbâd(ıbâdi), mâ ye’tîhim min resûlin illâ kânû bihî yestehziûn(yestehziûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}