﻿{
  "id": "3324",
  "kuran_ayet_no": "3892",
  "sure_no": "37",
  "ayet_no": "106",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Doğrusu bu<sup>*</sup> (ki) mutlak ki o<sup>*</sup> apaçık bir beladır<sup>256</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "106 That truly that it is (E) the test, the clear/evident .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>İbrahim ve oğlu İshâk arasında geçen bu olay.<sup>**</sup>İbrahim'in gördüğü rüya.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3892|37|106|إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلْبَلَٰٓؤُا۟ ٱلْمُبِينُ",
  "latin_literal": "106. İnne hâzâ le huvel belâul mubîn(mubînu).",
  "arapca_harekesiz": "3892|37|106|ان هذا لهو البلوا المبين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "inne",
      "anlam": "doğrusu",
      "arapca": "إِنَّ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "haza",
      "anlam": "bu",
      "arapca": "هَٰذَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "lehuve",
      "anlam": "mutlak o",
      "arapca": "لَهُوَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "l-bela'u",
      "anlam": "bir beladır",
      "arapca": "الْبَلَاءُ",
      "kok": "بلو"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "l-mubinu",
      "anlam": "apaçık",
      "arapca": "الْمُبِينُ",
      "kok": "بين"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "256"
  ]
}