﻿{
  "id": "3329",
  "kuran_ayet_no": "3897",
  "sure_no": "37",
  "ayet_no": "111",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Doğrusu o<sup>*</sup> mümin<sup>27</sup> kullarımızdandı<sup>46</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "111 That he truly is from Our worshippers/slaves the believers.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>İbrahim.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3897|37|111|إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ",
  "latin_literal": "111. İnnehu min ibâdinel mû’minîn(mû’minîne).",
  "arapca_harekesiz": "3897|37|111|انه من عبادنا المومنين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "innehu",
      "anlam": "doğrusu o",
      "arapca": "إِنَّهُ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "min",
      "anlam": "",
      "arapca": "مِنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "ibadina",
      "anlam": "kullarımızdandı",
      "arapca": "عِبَادِنَا",
      "kok": "عبد"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "l-mu'minine",
      "anlam": "mü'min",
      "arapca": "الْمُؤْمِنِينَ",
      "kok": "امن"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "27",
    "46"
  ]
}