{
  "id": "2269",
  "kuran_ayet_no": "3851",
  "sure_no": "37",
  "ayet_no": "65",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Tomurcuğu onun gibidir ki o (sanki) başlarıdır şeytânların<sup>29</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "65 Its first fruit of the season as though it (is) the devils’ heads/tops .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3851|37|65|طَلْعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَٰطِينِ",
  "latin_literal": "65. Tal’uhâ ke ennehu ruûsuş şeyâtîn(şeyâtîni).",
  "arapca_harekesiz": "3851|37|65|طلعها كانه روس الشيطين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "tal'uha",
      "anlam": "tomurcuğu onun",
      "arapca": "طَلْعُهَا",
      "kok": "طلع"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "keennehu",
      "anlam": "gibidir ki o",
      "arapca": "كَأَنَّهُ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "ru'usu",
      "anlam": "başlarıdır",
      "arapca": "رُءُوسُ",
      "kok": "راس"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "ş-şeyatini",
      "anlam": "şeytanların",
      "arapca": "الشَّيَاطِينِ",
      "kok": "شطن"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "29"
  ]
}