{
  "id": "2272",
  "kuran_ayet_no": "3854",
  "sure_no": "37",
  "ayet_no": "68",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Sonra doğrusu dönüşleri<sup>*</sup> mutlak cahîme<sup>808</sup> doğrudur.",
  "ayet_ahmed_samira": "68 Then that their return (is) to (E) the Hell .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Cehennemin derinliklerine inip karınlarını zakkûm ve bir karışım olan kaynarla doldurduktan sonra bir şekilde mecburen yüzeye çıkmak zorunda kalmaktadırlar. Anlarız ki cehennemin kökü/derinlikleri daha kötüdür. Ancak yemek yemek ve su içmek için aşağılara inmek zorundadırlar. Dönüş yine cehennemin yüzeyine olmak zorundadır.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3854|37|68|ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى ٱلْجَحِيمِ",
  "latin_literal": "68. Summe inne merciahum le ilel cahîm(cahîmi).",
  "arapca_harekesiz": "3854|37|68|ثم ان مرجعهم لالي الجحيم",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "summe",
      "anlam": "sonra",
      "arapca": "ثُمَّ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "inne",
      "anlam": "doğrusu",
      "arapca": "إِنَّ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "merciahum",
      "anlam": "dönüşleri",
      "arapca": "مَرْجِعَهُمْ",
      "kok": "رجع"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "leila",
      "anlam": "mutlak doğrudur",
      "arapca": "لَإِلَى",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "l-cehimi",
      "anlam": "cahime",
      "arapca": "الْجَحِيمِ",
      "kok": "جحم"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "808"
  ]
}