{
  "id": "3295",
  "kuran_ayet_no": "3861",
  "sure_no": "37",
  "ayet_no": "75",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Ve ant olsun nida<sup>*</sup> etti bize Nûh; öyle ki mutlak nimetlendirdik cevap verenler (olarak).",
  "ayet_ahmed_samira": "75 And Noah had called/cried (to) Us, so blessed/praised (E) (are) the answerers/repliers.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Seslendi.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3861|37|75|وَلَقَدْ نَادَىٰنَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ ٱلْمُجِيبُونَ",
  "latin_literal": "75. Ve lekad nâdânâ nûhun fe le ni’mel mucîbûn(mucîbûne).",
  "arapca_harekesiz": "3861|37|75|ولقد نادينا نوح فلنعم المجيبون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "velekad",
      "anlam": "ve ant olsun",
      "arapca": "وَلَقَدْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "nadana",
      "anlam": "nida etti bize",
      "arapca": "نَادَانَا",
      "kok": "ندو"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "nuhun",
      "anlam": "Nûh",
      "arapca": "نُوحٌ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "fe lenia'me",
      "anlam": "öyle ki mutlak nimetlendirdik",
      "arapca": "فَلَنِعْمَ",
      "kok": "نعم"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "l-mucibune",
      "anlam": "cevap verenler (olarak)",
      "arapca": "الْمُجِيبُونَ",
      "kok": "جوب"
    }
  ],
  "kavramlar": []
}