{
  "id": "3301",
  "kuran_ayet_no": "3869",
  "sure_no": "37",
  "ayet_no": "83",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Ve doğrusu yayılmasından/takipçilerinden<sup>*</sup> onun<sup>**</sup> (ki) mutlak İbrahim’dir.",
  "ayet_ahmed_samira": "83 And that truly from his group/party/follower (was) Abraham (E).",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Nûh'un Y kromozomu alt dallara yayıldı, dallandı. İbrahim bu dallardan bir tanesindedir.<sup>**</sup>Nûh'un.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3869|37|83|وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبْرَٰهِيمَ",
  "latin_literal": "83. Ve inne min şîatihî le ibrâhîm(ibrâhîme).",
  "arapca_harekesiz": "3869|37|83|وان من شيعته لابرهيم",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "ve inne",
      "anlam": "ve doğrusu",
      "arapca": "وَإِنَّ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "min",
      "anlam": "",
      "arapca": "مِنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "şiatihi",
      "anlam": "yayılmasından/takipçilerinden onun",
      "arapca": "شِيعَتِهِ",
      "kok": "شيع"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "leibrahime",
      "anlam": "mutlak İbrahim’dir",
      "arapca": "لَإِبْرَاهِيمَ",
      "kok": "-"
    }
  ],
  "kavramlar": []
}