{
  "id": "3307",
  "kuran_ayet_no": "3875",
  "sure_no": "37",
  "ayet_no": "89",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Ve dedi<sup>*</sup>: \"Doğrusu ben<sup>*</sup> bir bitkinim/sağlıksızım.\"",
  "ayet_ahmed_samira": "89 So he said: \"That I am sick/ill .\"",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>İbrahim.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3875|37|89|فَقَالَ إِنِّى سَقِيمٌ",
  "latin_literal": "89. Fe kâle innî sakîm(sakîmun).",
  "arapca_harekesiz": "3875|37|89|فقال اني سقيم",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "fe kale",
      "anlam": "ve dedi",
      "arapca": "فَقَالَ",
      "kok": "قول"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "inni",
      "anlam": "doğrusu ben",
      "arapca": "إِنِّي",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "sekimun",
      "anlam": "bir bitkin/sağlıksız",
      "arapca": "سَقِيمٌ",
      "kok": "سقم"
    }
  ],
  "kavramlar": []
}