{"id":"824","kuran_ayet_no":"346","sure_no":"3","ayet_no":"53","ayet_arapca":"346|3|53|رَبَّنَآ ءَامَنَّا بِمَآ أَنزَلْتَ وَٱتَّبَعْنَا ٱلرَّسُولَ فَٱكْتُبْنَا مَعَ ٱلشَّٰهِدِينَ","ayet_ie":"<p>\"Rabbimiz<sup>4</sup>! İman<sup>47</sup> ettik indirdiğine<sup>*</sup>; ve tabi<sup>424</sup> olduk resûle (Îsâ'ya); öyle ki yaz bizi şahitlerle/tanıklarla<sup>**</sup> birlikte.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>İncîl'e<sup>**</sup>Kutsal kitapların&nbsp;Yüce Allah katından olduğuna ve&nbsp;resûllerin de O'nun elçisi olduğuna tanık olanlar/şahit olanlar.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"346|3|53|رَبَّنَآ ءَامَنَّا بِمَآ أَنزَلْتَ وَٱتَّبَعْنَا ٱلرَّسُولَ فَٱكْتُبْنَا مَعَ ٱلشَّٰهِدِينَ","latin_literal":"53. Rabbenâ âmennâ bi mâ enzelte vetteba’nâr resûle fektubnâ meaş şâhidîn(şâhidîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}