{"id":"844","kuran_ayet_no":"366","sure_no":"3","ayet_no":"73","ayet_arapca":"366|3|73|وَلَا تُؤْمِنُوٓا۟ إِلَّا لِمَن تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ ٱلْهُدَىٰ هُدَى ٱللَّهِ أَن يُؤْتَىٰٓ أَحَدٌ مِّثْلَ مَآ أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَآجُّوكُمْ عِندَ رَبِّكُمْ قُلْ إِنَّ ٱلْفَضْلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ","ayet_ie":"<p>\"Ve iman<sup>47</sup> etmeyin kimse dışında (ki) tabi oldu sizin dininize<sup>122</sup>\"; de ki:&nbsp;\"Doğrusu kılavuz<sup>192</sup> Allah'ın kılavuzlamasıdır<sup>192</sup>\";&nbsp;ki verilir birine misli<sup>870</sup> sizlere verilenin<sup>*</sup> ya da hac<sup>376</sup> ederler sizlere Rabbinizin<sup>4</sup> indinde/katında; de ki: \"Doğrusu fazl<sup>202</sup> Allah'ın elindedir; verir onu dilediği kimseye; ve Allah Vâsi’dir<sup>297</sup>; Alîm’dir<sup>8</sup>.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Tevrat ve İncîl'in.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"366|3|73|وَلَا تُؤْمِنُوٓا۟ إِلَّا لِمَن تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ ٱلْهُدَىٰ هُدَى ٱللَّهِ أَن يُؤْتَىٰٓ أَحَدٌ مِّثْلَ مَآ أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَآجُّوكُمْ عِندَ رَبِّكُمْ قُلْ إِنَّ ٱلْفَضْلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ","latin_literal":"73. Ve lâ tu’minû illâ li men tebia dînekum, kul innel hudâ hudallâhi en yu’tâ ehadun misle mâ ûtîtum ev yuhâccûkum inde rabbikum, kul innel fadla bi yedillâh(yedillâhi), yu’tîhi men yeşâ’(yeşâu), vallâhu vâsiun alîm(alîmun).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}