{"id":"883","kuran_ayet_no":"390","sure_no":"3","ayet_no":"97","ayet_arapca":"390|3|97|فِيهِ ءَايَٰتٌۢ بَيِّنَٰتٌ مَّقَامُ إِبْرَٰهِيمَ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنًا وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَٰلَمِينَ","ayet_ie":"<p>Ondadır beyanlı<sup>352</sup> ayetler<sup>237</sup>; İbrahim'in makamı<sup>448</sup> (-nda); ve kim girdi ona (makama), olmuştu o (kimse) emin<sup>447</sup>; ve Allah’adır (Allah içindir) insanlar üzerine beyt/ev<sup>446</sup> haccı<sup>327</sup><sub>*</sub> kimseye (ki) güç yetirebildi onun üzerine bir yol<sup>**</sup>; ve kim kâfirlik<sup>25</sup> etti; öyle ki doğrusu Allah alemlerden Ganiyy’dir<sup>106</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>İbrahim'e indirilen kutsal kitapla. Kur'an'ın özünü içeren.<sup>**</sup>Yöntem, ilerleyiş şekli.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"390|3|97|فِيهِ ءَايَٰتٌۢ بَيِّنَٰتٌ مَّقَامُ إِبْرَٰهِيمَ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنًا وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَٰلَمِينَ","latin_literal":"97. Fîhi âyâtun beyyinâtun makâmu ibrâhîm(ibrâhîme), ve men dahalehu kâne âminâ(âminen), ve lillâhi alen nâsi hiccul beyti menistetâa ileyhi sebîlâ(sebîlen), ve men kefere fe innallâhe ganiyyun anil âlemîn(âlemîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}