{"id":"1100","kuran_ayet_no":"612","sure_no":"4","ayet_no":"119","ayet_arapca":"612|4|119|وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَءَامُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ ٱلْأَنْعَٰمِ وَلَءَامُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ ٱللَّهِ وَمَن يَتَّخِذِ ٱلشَّيْطَٰنَ وَلِيًّا مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُّبِينًا","ayet_ie":"<p>\"Ve mutlak dalalete<sup>128</sup> düşürürüm onları; ve mutlak temenniye<sup>*</sup> sokarım&nbsp;onları; ve mutlak emrederim<sup>200</sup> onlara öyle ki mutlak keserler kulaklarını çiftlik hayvanlarının; ve mutlak emrederim<sup>200</sup> öyle ki mutlak değiştirirler Allah'ın yaratışını\"; ve kim tutar/edinir şeytânı<sup>29</sup> bir veli<sup>28</sup> astından Allah'ın; öyle ki muhakkak hüsrana uğrar; apaçık bir hüsrana.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Bitmez tükenmez beklentiler. &nbsp;</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"612|4|119|وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَءَامُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ ٱلْأَنْعَٰمِ وَلَءَامُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ ٱللَّهِ وَمَن يَتَّخِذِ ٱلشَّيْطَٰنَ وَلِيًّا مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُّبِينًا","latin_literal":"119. Ve le udillennehum ve le umenniyennehum ve le âmurannehum fe le yubettikunne âzânel en’âmi, ve le âmurannehum fe le yugayyirunne halkallâh(halkallâhi. Ve men yettehıziş şeytâne veliyyen min dûnillâhi fe kad hasira husrânen mubînâ(mubînen).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}