{"id":"1046","kuran_ayet_no":"554","sure_no":"4","ayet_no":"61","ayet_arapca":"554|4|61|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا۟ إِلَىٰ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَإِلَى ٱلرَّسُولِ رَأَيْتَ ٱلْمُنَٰفِقِينَ يَصُدُّونَ عَنكَ صُدُودًا","ayet_ie":"<p>Ve dendiği zaman onlara: \"Yükselin/yücelin<sup>*</sup> Allah'ın indirdiğine<sup>**</sup> doğru; ve resûle (de)\"; görürsün münâfıkları<sup>26</sup> yüz çevirirler senden büsbütün bir yüz çevirme (-yle)</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Kelimenin ilk anlamı yücelmek, yükselmektir. Kur'an'a ve resûle itaat eden Yüce Allah'ın katında kademe olarak yükselir. <sup>**</sup>Kur'an'a.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"554|4|61|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا۟ إِلَىٰ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَإِلَى ٱلرَّسُولِ رَأَيْتَ ٱلْمُنَٰفِقِينَ يَصُدُّونَ عَنكَ صُدُودًا","latin_literal":"61. Ve izâ kîle lehum teâlev ilâ mâ enzelallâhu ve ilâr resûli raeytel munâfıkîne yesuddûne anke sudûdâ(sudûden).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}