{"id":"2932","kuran_ayet_no":"4812","sure_no":"53","ayet_no":"30","ayet_arapca":"4812|53|30|ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُم مِّنَ ٱلْعِلْمِ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱهْتَدَىٰ","ayet_ie":"<p>İşte budur ulaşması onların ilimden<sup>1143</sup><sub>*</sub>; doğrusu (senin) Rabbin<sup>4</sup> (ki)&nbsp;O<sup>**</sup> daha iyi bilendir kendi<sup>***</sup> yolundan<sup>****</sup> dalalete<sup>128</sup> düşmüş kimseyi;&nbsp;ve O<sup>**</sup> daha iyi bilendir kılavuzlanmış<sup>192</sup> kimseyi.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Ulaşabildikleri ilim pek azdır.<sup>**</sup>Allah.<sup>***</sup>Allah'ın.<sup>****</sup>Tek tanrıcı olan İslam.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"4812|53|30|ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُم مِّنَ ٱلْعِلْمِ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱهْتَدَىٰ","latin_literal":"30. Zâlike mebleguhum minel ilm(ilmi), inne rabbeke huve a’lemu bi men dalle an sebîlihî ve huve a’lemu bi menihtedâ.","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}