{"id":"486","kuran_ayet_no":"4936","sure_no":"55","ayet_no":"37","ayet_arapca":"4936|55|37|فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَٱلدِّهَانِ","ayet_ie":"<p>Öyle ki yarıldığı zaman gök<sup>180</sup><sub>*</sub>; öyle ki oldu (gök) bir gül rengi<sup>**</sup>; yağlı boyama<sup>***</sup> (tablosu) gibi.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p>*Evren**Kırmızı, pembe.&nbsp;<sup>***</sup>Dihân, yağlamak, boyamak, sürtmek, greslemek (katı yağla&nbsp;yağlamak), sıvamak, boyamak.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"4936|55|37|فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَٱلدِّهَانِ","latin_literal":"37. Fe îzen şakkatis semâu fe kânet verdeten keddihân(keddihâni).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}