{"id":"1181","kuran_ayet_no":"703","sure_no":"5","ayet_no":"34","ayet_arapca":"703|5|34|إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُوا۟ مِن قَبْلِ أَن تَقْدِرُوا۟ عَلَيْهِمْ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ","ayet_ie":"<p>Dışındadır<sup>*</sup> kimseler (ki) tevbe<sup>33</sup> ettiler önceden ki güç yetirirsiniz üzerlerine; öyle ki bilin ki Allah Gafûr’dur<sup>20</sup>; Rahîm’dir<sup>2</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>İsrâîloğullarından 5:33 ayetinin işaret ettiği firavun döneminde uygulanan&nbsp;cezaya müstahak olmayan kimseler de vardır. Bu kimseler tevbe etmiş kimselerdir.&nbsp;Kendiliğinden tevbe eden kimseler firavun döneminde yaşamış olsalardı uygulanan bu cezaya o dönemde muhatap olmazlardı.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"703|5|34|إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُوا۟ مِن قَبْلِ أَن تَقْدِرُوا۟ عَلَيْهِمْ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ","latin_literal":"34. İllellezîne tâbû min kabli en takdirû aleyhim, fa’lemû ennallâhe gafûrun rahîm(rahîmun).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}