{"id":"2044","kuran_ayet_no":"5159","sure_no":"60","ayet_no":"11","ayet_arapca":"5159|60|11|وَإِن فَاتَكُمْ شَىْءٌ مِّنْ أَزْوَٰجِكُمْ إِلَى ٱلْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَـَٔاتُوا۟ ٱلَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَٰجُهُم مِّثْلَ مَآ أَنفَقُوا۟ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ٱلَّذِىٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤْمِنُونَ","ayet_ie":"<p>Ve eğer geçip gittiyse bir şey eşlerinizden kâfir<sup>25</sup> erkeklere&nbsp;doğru; öyle ki akabinde/ardında oldunuz (böyle bir durumun aynısına karşı); öyle ki verin mislini<sup>870</sup> infak<sup>743</sup> ettiklerinin&nbsp;kimselere<sup>*</sup> (ki) gitti/terk etti<sup> </sup>eşleri<sup>**</sup> onları<sup>*</sup>; ve takvalı<sup>21</sup> olun Allah'a; ki sizler O’na<sup>***</sup> müminlersiniz<sup>27</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Kâfir erkeklere, kâfir erkekleri.<sup>**</sup>Kadınlar.<sup>***</sup>Allah'a.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"5159|60|11|وَإِن فَاتَكُمْ شَىْءٌ مِّنْ أَزْوَٰجِكُمْ إِلَى ٱلْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَـَٔاتُوا۟ ٱلَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَٰجُهُم مِّثْلَ مَآ أَنفَقُوا۟ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ٱلَّذِىٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤْمِنُونَ","latin_literal":"11. Ve in fâtekum şey’un min ezvâcikum ilel kuffâri fe âkabtum fe âtûllezîne zehebet ezvâcuhum misle mâ enfekû, vettekûllâhellezî entum bihî mû’minûn(mû’minûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}