{"id":"2034","kuran_ayet_no":"5231","sure_no":"66","ayet_no":"4","ayet_arapca":"5231|66|4|إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوْلَىٰهُ وَجِبْرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ","ayet_ie":"<p>Eğer tevbe<sup>33</sup> ederseniz ikiniz<sup>*</sup> Allah'a karşı; öyle ki muhakkak eğildi/büküldü ikinizin kalpleri; ve eğer destekleşirseniz ikiniz<sup>*</sup> ona<sup>**</sup> karşı; öyle ki doğrusu Allah; O; mevlâsıdır<sup>68</sup> onun<sup>**</sup>; ve Cibrîl<sup>282</sup>; ve sâlihler<sup>217</sup> müminler<sup>27</sup>; ve melekler<sup>48</sup>; bundan sonra bir destektir (ona).</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Nebi Muhammed'in iki eşi.<sup>**</sup>Nebi Muhammed'e, Nebi Muhammed'in.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"5231|66|4|إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوْلَىٰهُ وَجِبْرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ","latin_literal":"4. İn tetûbâ ilâllâhi fe kad sagat kulûbukumâ, ve in tezâherâ aleyhi fe innallâhe huve mevlâhu ve cibrîlu ve sâlihul mû’minîn(mû’minîne), vel melâiketu ba’de zâlike zahîr(zahîrun).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}