{"id":"1665","kuran_ayet_no":"898","sure_no":"6","ayet_no":"109","ayet_arapca":"898|6|109|وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَٰنِهِمْ لَئِن جَآءَتْهُمْ ءَايَةٌ لَّيُؤْمِنُنَّ بِهَا قُلْ إِنَّمَا ٱلْءَايَٰتُ عِندَ ٱللَّهِ وَمَا يُشْعِرُكُمْ أَنَّهَآ إِذَا جَآءَتْ لَا يُؤْمِنُونَ","ayet_ie":"<p>Ve kasem<sup>548</sup> ettiler Allah'a en güçlü yeminleriyle; ki eğer gelseydi onlara bir ayet<sup>287</sup> mutlak iman<sup>47</sup> ederler ona<sup>*</sup> (diye); de ki: \"Doğrusu ayetler<sup>237</sup> Allah’ın indindedir/katındadır; ve (Allah) şuurlandırır<sup>**</sup> sizleri; ki o<sup>*</sup> geldiği zaman iman<sup>47</sup> etmezler.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Ayete, ayet.<sup>**</sup>Bilinçlendirir, farkındalık verir.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"898|6|109|وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَٰنِهِمْ لَئِن جَآءَتْهُمْ ءَايَةٌ لَّيُؤْمِنُنَّ بِهَا قُلْ إِنَّمَا ٱلْءَايَٰتُ عِندَ ٱللَّهِ وَمَا يُشْعِرُكُمْ أَنَّهَآ إِذَا جَآءَتْ لَا يُؤْمِنُونَ","latin_literal":"109. Ve aksemû billâhi cehde eymânihim le in câethum âyetun le yu’minunne bih(bihâ), kul innemel ayâtu indallâhi ve mâ yuş’irukum ennehâ izâ câet lâ yu’minûn(yu’minûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}