{
  "id": "100",
  "kuran_ayet_no": "5538",
  "sure_no": "74",
  "ayet_no": "45",
  "ayet_arapca": "5538|74|45|وَكُنَّانَخُوضُمَعَٱلْخَآئِضِينَ74:45. Ve kunnâ nehûdu maal hâidîn(hâidîne).",
  "ayet_ie": "Ve olduk dalar; dalanlarla birlikte.",
  "ayet_ahmed_samira": "45 And we were engaging in conversation with the engaging in conversation .",
  "ayet_not": "Haktan/gerçekten bir şey getirmeyen, zan içeren şeylerin peşinden gitmek. Haktan bir şey getirmeyen zanlar içinde debelenmek, daldıkça dalmak.",
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "5538|74|45|وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلْخَآئِضِينَ",
  "latin_literal": "45. Ve kunnâ nehûdu maal hâidîn(hâidîne).",
  "arapca_harekesiz": "5538|74|45|وكنا نخوض مع الخايضين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "ve kunna",
      "anlam": "ve olduk",
      "arapca": "وَكُنَّا",
      "kok": "كون"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "nehudu",
      "anlam": "dalar",
      "arapca": "نَخُوضُ",
      "kok": "خوض"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "mea",
      "anlam": "birlikte",
      "arapca": "مَعَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "l-haidine",
      "anlam": "dalanlarla",
      "arapca": "الْخَائِضِينَ",
      "kok": "خوض"
    }
  ],
  "kavramlar": []
}