{"id":"1515","kuran_ayet_no":"966","sure_no":"7","ayet_no":"12","ayet_arapca":"966|7|12|قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا۠ خَيْرٌ مِّنْهُ خَلَقْتَنِى مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُۥ مِن طِينٍ","ayet_ie":"<p>Dedi (Allah): \"Nedir mani olan sana ki secde<sup>70</sup> etmezsin emrettiğim zaman sana!\"; dedi (iblîs): \"Ben hayırlıyım ondan<sup>*</sup>; beni yarattın ateşten<sup>**</sup>; ve yarattın onu tinden<sup>582</sup>.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Âdem'den.<sup>**</sup>Radyasyon, yakan ışıma.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"966|7|12|قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا۠ خَيْرٌ مِّنْهُ خَلَقْتَنِى مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُۥ مِن طِينٍ","latin_literal":"12. Kâle mâ meneake ellâ tescude iz emertuk(emertuke), kâle ene hayrun minh(minhu), halaktenî min nârin ve halaktehu min tîn(tînin).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}