{"id":"1856","kuran_ayet_no":"1098","sure_no":"7","ayet_no":"144","ayet_arapca":"1098|7|144|قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ إِنِّى ٱصْطَفَيْتُكَ عَلَى ٱلنَّاسِ بِرِسَٰلَٰتِى وَبِكَلَٰمِى فَخُذْ مَآ ءَاتَيْتُكَ وَكُن مِّنَ ٱلشَّٰكِرِينَ","ayet_ie":"<p>Dedi (Allah): \"Ey Mûsâ! Doğrusu ben&nbsp;saflaştırdım seni insanlara karşı; risâletimle<sup>223</sup> ve kelamımla<sup>369</sup>; öyle ki tut/edin verdiğimi<sup>*</sup> sana; ve ol şükredenlerden.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Taş levhalara/tabletlere yazılan Tevrât'ı.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1098|7|144|قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ إِنِّى ٱصْطَفَيْتُكَ عَلَى ٱلنَّاسِ بِرِسَٰلَٰتِى وَبِكَلَٰمِى فَخُذْ مَآ ءَاتَيْتُكَ وَكُن مِّنَ ٱلشَّٰكِرِينَ","latin_literal":"144. Kâle yâ mûsâ innîstafeytuke alen nâsi bi risâlâtî ve bi kelâmî fe huz mâ âteytuke ve kun mineş şâkirîn(şâkirîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}