{"id":"1956","kuran_ayet_no":"1207","sure_no":"8","ayet_no":"47","ayet_arapca":"1207|8|47|وَلَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ خَرَجُوا۟ مِن دِيَٰرِهِم بَطَرًا وَرِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ","ayet_ie":"<p>Ve olmayın kimseler gibi (ki) çıkarlar diyarlarından pervasızca<sup>*</sup> ve insanlara gösteriş (-le); ve menedenler<sup>**</sup> Allah'ın yolundan<sup>336</sup>; ve Allah (onların) yaptıklarıyla kuşatandır.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Çekinmez, sakınmaz, korkusuz (kimse); biperva.<sup>**</sup>Engellerler, yasaklarlar.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1207|8|47|وَلَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ خَرَجُوا۟ مِن دِيَٰرِهِم بَطَرًا وَرِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ","latin_literal":"47. Ve lâ tekûnû kellezîne harecû min diyârihim bataran ve riâen nâsi ve yasuddûne an sebîlillâh(sebîlillâhi), vallâhu bimâ ya’melûne muhît(muhîtun).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}