{"id":"2057","kuran_ayet_no":"1218","sure_no":"8","ayet_no":"58","ayet_arapca":"1218|8|58|وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِن قَوْمٍ خِيَانَةً فَٱنۢبِذْ إِلَيْهِمْ عَلَىٰ سَوَآءٍ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْخَآئِنِينَ","ayet_ie":"<p>Ve zaman ki korkarsın bir kavminden/toplumdan bir ihanetten<sup>*</sup>; öyle ki savur/fırlat onlara karşı&nbsp;aynısını/aynı seviyeyi; doğrusu Allah sevmez hainleri.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Güveni kötüye kullanmak. Kötülük etmek veya karşı davranma; hıyanetlik, hainlik</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1218|8|58|وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِن قَوْمٍ خِيَانَةً فَٱنۢبِذْ إِلَيْهِمْ عَلَىٰ سَوَآءٍ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْخَآئِنِينَ","latin_literal":"58. Ve immâ tehâfenne min kavmin hiyâneten fenbiz ileyhim alâ sevâin, innallâhe lâ yuhıbbul hâinîn(hâinîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}