{"id":"2065","kuran_ayet_no":"1226","sure_no":"8","ayet_no":"66","ayet_arapca":"1226|8|66|ٱلْـَٰٔنَ خَفَّفَ ٱللَّهُ عَنكُمْ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمْ ضَعْفًا فَإِن يَكُن مِّنكُم مِّا۟ئَةٌ صَابِرَةٌ يَغْلِبُوا۟ مِا۟ئَتَيْنِ وَإِن يَكُن مِّنكُمْ أَلْفٌ يَغْلِبُوٓا۟ أَلْفَيْنِ بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ","ayet_ie":"<p>Şimdi hafifletti Allah sizden; ve bildi ki sizlerdedir bir zaaf<sup>*</sup>; öyle ki eğer olursa sizlerden sabreden<sup>51</sup> bir yüz<sup>**</sup>; galip gelir iki yüze<sup>**</sup>; ve eğer olursa sizlerden bir bin<sup>***</sup> galip gelir iki bine<sup>***</sup> Allah'ın izniyle; ve Allah beraberdir sabredenlerle.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Düşkünlük, eksiklik.<sup>**</sup>100/200 yani 1/2&nbsp;oranı (+). Sabreden kimselerin kâfirlere karşı galip gelme oranı. Dikkat! Anlarız ki müminlerin içinde %100 mümin olamamış kimseler vardır. Zaaf imandaki eksikliktir.<sup>***</sup>1000/2000 yani yine 1/2&nbsp;oranı (+). Sabreden&nbsp;kimselerin kâfirlere karşı galip gelme oranı. Dikkat! Anlarız ki müminlerin içinde %100 mümin olamamış kimseler vardır. Zaaf imandaki eksikliktir.<sup>****</sup>Önemli olan sayı değil kalitedir. Sabreden ancak %100 imanlı olamayan&nbsp;zaaflı bir toplum da&nbsp;sayıca kendisinden üstün olan (1/2)&nbsp;toplumlara karşı galip gelebilir.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1226|8|66|ٱلْـَٰٔنَ خَفَّفَ ٱللَّهُ عَنكُمْ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمْ ضَعْفًا فَإِن يَكُن مِّنكُم مِّا۟ئَةٌ صَابِرَةٌ يَغْلِبُوا۟ مِا۟ئَتَيْنِ وَإِن يَكُن مِّنكُمْ أَلْفٌ يَغْلِبُوٓا۟ أَلْفَيْنِ بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ","latin_literal":"66. El’âne haffefallâhu ankum ve alime enne fîkum da’fâ(da’fen), fe in yekun minkum mietun sâbiretun yaglibû mieteyn(mieteyni), ve in yekun minkum elfun yaglibû elfeyni bi iznillâh(iznillâhi), vallâhu meas sâbirîn(sâbirîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}