{"id":"2087","kuran_ayet_no":"1251","sure_no":"9","ayet_no":"16","ayet_arapca":"1251|9|16|أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تُتْرَكُوا۟ وَلَمَّا يَعْلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَٰهَدُوا۟ مِنكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَا رَسُولِهِۦ وَلَا ٱلْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةً وَٱللَّهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ","ayet_ie":"<p>Yoksa hesap ettiniz/düşündünüz mü&nbsp;ki terk edilirsiniz?; ve ancak ki bilir Allah kimseleri (ki) cihat<sup>356</sup> ettiler sizlerden; ve asla edinmezler Allah’ın astından ve ne de resûlünün (astından)&nbsp;ve ne de müminlerin (astından)&nbsp;bir sıkı fıkı<sup>*</sup> (kimse); ve Allah bir Habîr’dir<sup>466</sup> yaptıklarınıza.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Birbirine geçmiş, nüfuz etmiş, sıkı fıkı arkadaş.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1251|9|16|أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تُتْرَكُوا۟ وَلَمَّا يَعْلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَٰهَدُوا۟ مِنكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَا رَسُولِهِۦ وَلَا ٱلْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةً وَٱللَّهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ","latin_literal":"16. Em hasibtum en tutrekû ve lemmâ ya’lemillâhullezîne câhedû minkum ve lem yettehızû min dûnillâhi ve lâ resûlihî ve lel mu’minîne ve lîceh(lîceten), vallâhu habîrun bi mâ ta’melûn(ta’melûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}