{"id":"2127","kuran_ayet_no":"1290","sure_no":"9","ayet_no":"55","ayet_arapca":"1290|9|55|فَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُهُمْ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِهَا فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ وَهُمْ كَٰفِرُونَ","ayet_ie":"<p>Öyle ki şaşırtmasın<sup>*</sup> seni onların malları ne de evlatları; doğrusu arzular Allah azap etmeye onlara onunla<sup>**</sup> dünya hayatında; ve (arzular ki) bırakırlar<sup>***</sup> nefislerini<sup>201</sup>; ve onlar kâfirler<sup>25</sup> (olarak).</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Acayip etkilemek. <sup>**</sup>Mal ve evlatla. <sup>***</sup>Müminlerin nefisleri ölmez.&nbsp;Bilinçlerini kaybetmeden selam diyarına yükselirler. Ancak ayette geçenler&nbsp;kâfirler olduğu için nefislerinden ayrılmaktadırlar. Nefislerini bırakmaktadırlar.&nbsp;</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1290|9|55|فَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُهُمْ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِهَا فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ وَهُمْ كَٰفِرُونَ","latin_literal":"55. Fe lâ tu’cibke emvâluhum ve lâ evlâduhum, innemâ yurîdullâhu li yuazzibehum bihâ fîl hayâtid dunyâ ve tezheka enfusuhum ve hum kâfirûn(kâfirûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}