Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
11. Sûre · Ayet 100
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin

11. Hûd Suresi

Ayet 100

Arapça Metin (Harekeli)

1571|11|100|ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْقُرَىٰ نَقُصُّهُۥ عَلَيْكَ مِنْهَا قَآئِمٌ وَحَصِيدٌ

Latin Literal

100. Zâlike min enbâil kurâ nekussuhu aleyke minhâ kâimun ve hasîd(hasîdun).

Türkçe Çeviri

İşte bu; haberlerindendir (o) kentlerin; kıssalaştırırız430 onu* sana**; ondandır bir dik/ayakta*** ve bir hasat****.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 zalike işte bu ذَٰلِكَ -
2 min مِنْ -
3 enba'i haberlerindendir أَنْبَاءِ نبا
4 l-kura (o) kentlerin الْقُرَىٰ قري
5 nekussuhu kıssalaştırırız onu نَقُصُّهُ قصص
6 aleyke sana عَلَيْكَ -
7 minha ondandır مِنْهَا -
8 kaimun bir diktir قَائِمٌ قوم
9 ve hasidun ve bir hasat وَحَصِيدٌ حصد

Notlar

Not 1

*Kenti.**Nebi Muhammed.***Yıkılmamış.****Hasat edilmiş ekin gibi yıkılmış, dik kalamamış.

Sure 11 - Ayet 100 | Hûd/Hûd (هُود)

JSON verisi: 11_100.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim

Hûd Suresi - Ayet 100

Sure 11 Ayet 100 - Hûd/Hûd

Sure 11: Hûd/Hûd

Ayet No: 100 | Kur'an Ayet No: 1571 | هُود

Arapça Metin (Harekeli)

1571|11|100|ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْقُرَىٰ نَقُصُّهُۥ عَلَيْكَ مِنْهَا قَآئِمٌ وَحَصِيدٌ

Latin Literal

100. Zâlike min enbâil kurâ nekussuhu aleyke minhâ kâimun ve hasîd(hasîdun).

Türkçe Çeviri

İşte bu; haberlerindendir (o) kentlerin; kıssalaştırırız430 onu* sana**; ondandır bir dik/ayakta*** ve bir hasat****.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 zalike işte bu ذَٰلِكَ -
2 min مِنْ -
3 enba'i haberlerindendir أَنْبَاءِ نبا
4 l-kura (o) kentlerin الْقُرَىٰ قري
5 nekussuhu kıssalaştırırız onu نَقُصُّهُ قصص
6 aleyke sana عَلَيْكَ -
7 minha ondandır مِنْهَا -
8 kaimun bir diktir قَائِمٌ قوم
9 ve hasidun ve bir hasat وَحَصِيدٌ حصد

Notlar

Not 1

*Kenti.**Nebi Muhammed.***Yıkılmamış.****Hasat edilmiş ekin gibi yıkılmış, dik kalamamış.

Sure 11 - Ayet 100 | Hûd/Hûd (هُود)

JSON verisi: 11_100.json

Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Kavram 430:

Kıssa


Kısa Açıklama: 430 Anlatı, öykü.