Hicr Suresi - Ayet 81
Sure 15: Hicr/Taş
Arapça Metin (Harekeli)
1881|15|81|وَءَاتَيْنَٰهُمْ ءَايَٰتِنَا فَكَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ
Latin Literal
81. Ve âteynâhum âyâtinâ fe kânû anhâ mu’rıdîn(mu’rıdîne).
Türkçe Çeviri
Ve verdik onlara* ayetlerimizi237; öyle ki oldular ondan** yüz çevirenler.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ve ateynahum | ve verdik onlara | وَاتَيْنَاهُمْ | اتي |
| 2 | ayatina | ayetlerimizi | ايَاتِنَا | ايي |
| 3 | fekanu | öyle ki oldular | فَكَانُوا | كون |
| 4 | anha | ondan | عَنْهَا | - |
| 5 | mua'ridine | yüz çevirenler, ilgisiz kalanlar, sırt dönenler | مُعْرِضِينَ | عرض |
Notlar
Not 1
*Hicr ashâbına.**Ayetten.***İlgisiz kalanlar, sırt dönenler.
Bu Ayette Geçen Kavramlar:
Kavram 237:
Kısa Açıklama: 237 Ayet kelimesi gösterge, işaret, kanıt, mucize anlamındadır. Çoğul olarak kullanıldığında Yüce Allah'ın varlığına kanıt olacak muhteşem mucizeleri işaret eder. Evrenin kendisi içindeki her şeyle Yüce Allah'ın ayetlerindendir. Evren kitabını bilimsel olarak okuyanlar Yüce Allah'ın bu ayetlerine tanıklık ederler.
Ayetler
Kısa Açıklama: 237 Ayet kelimesi gösterge, işaret, kanıt, mucize anlamındadır. Çoğul olarak kullanıldığında Yüce Allah'ın varlığına kanıt olacak muhteşem mucizeleri işaret eder. Evrenin kendisi içindeki her şeyle Yüce Allah'ın ayetlerindendir. Evren kitabını bilimsel olarak okuyanlar Yüce Allah'ın bu ayetlerine tanıklık ederler.