Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
20. Sûre · Ayet 82
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin

20. Tâ-Hâ Suresi

Ayet 82

Arapça Metin (Harekeli)

2428|20|82|وَإِنِّى لَغَفَّارٌ لِّمَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًا ثُمَّ ٱهْتَدَىٰ

Latin Literal

82. Ve innî le gaffârun li men tâbe ve âmene ve amile sâlihan summehtedâ.

Türkçe Çeviri

Ve doğrusu ben* mutlak bir mağfiret319 edenim kimseye (ki) tevbe33 etti ve iman47 etti ve yaptı bir sâlih777; sonra kılavuzlandı192.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 veinni ve doğrusu ben وَإِنِّي -
2 legaffarun mutlak bir mağfiret edenim لَغَفَّارٌ غفر
3 limen kimseye لِمَنْ -
4 tabe tevbe etti تَابَ توب
5 ve amene ve iman etti وَامَنَ امن
6 ve amile ve yaptı وَعَمِلَ عمل
7 salihen bir salih صَالِحًا صلح
8 summe sonra ثُمَّ -
9 hteda doğru yola kılavuzlandı اهْتَدَىٰ هدي

Notlar

Not 1

*Yüce Allah.

Sure 20 - Ayet 82 | Tâ-Hâ/Tâ-Hâ Harfleri (طه)

JSON verisi: 20_82.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim

Tâ-Hâ Suresi - Ayet 82

Sure 20 Ayet 82 - Tâ-Hâ/Tâ-Hâ Harfleri

Sure 20: Tâ-Hâ/Tâ-Hâ Harfleri

Ayet No: 82 | Kur'an Ayet No: 2428 | طه

Arapça Metin (Harekeli)

2428|20|82|وَإِنِّى لَغَفَّارٌ لِّمَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًا ثُمَّ ٱهْتَدَىٰ

Latin Literal

82. Ve innî le gaffârun li men tâbe ve âmene ve amile sâlihan summehtedâ.

Türkçe Çeviri

Ve doğrusu ben* mutlak bir mağfiret319 edenim kimseye (ki) tevbe33 etti ve iman47 etti ve yaptı bir sâlih777; sonra kılavuzlandı192.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 veinni ve doğrusu ben وَإِنِّي -
2 legaffarun mutlak bir mağfiret edenim لَغَفَّارٌ غفر
3 limen kimseye لِمَنْ -
4 tabe tevbe etti تَابَ توب
5 ve amene ve iman etti وَامَنَ امن
6 ve amile ve yaptı وَعَمِلَ عمل
7 salihen bir salih صَالِحًا صلح
8 summe sonra ثُمَّ -
9 hteda doğru yola kılavuzlandı اهْتَدَىٰ هدي

Notlar

Not 1

*Yüce Allah.

Sure 20 - Ayet 82 | Tâ-Hâ/Tâ-Hâ Harfleri (طه)

JSON verisi: 20_82.json

Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Kavram 33:

Tevbe


Kısa Açıklama: 33 Dönmek, vazgeçmek.
Kavram 47:

iman


Kısa Açıklama: 47 Akılcı delillerle/kanıtlarla emin olma.
Kavram 192:

Kılavuzlanmak, kılavuzlamak, kılavuz.


Kısa Açıklama: 192 Yönlendirmek, iletmek, hidayet etmek. Yüce Allah'ın kılavuzu kutsal kitaplardır.
Kavram 319:

Mağfiret


Kısa Açıklama: 319 Bağışlama, affetme.
Kavram 777:

Sâlih


Kısa Açıklama: 777 Düzeltici, iyileştirici, barışa/huzura yönelik.