Neml Suresi - Ayet 27
Sure 27: Neml/Karınca
Arapça Metin (Harekeli)
3184|27|27|قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ ٱلْكَٰذِبِينَ
Latin Literal
27. Kâle se nenzuru e sadakte em kunte minel kâzibîn(kâzibîne).
Türkçe Çeviri
Dedi*: "Bakacağız sâdık182 mı oldun ya da oldun yalancılardan"
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | kale | dedi | قَالَ | قول |
| 2 | senenzuru | bakacağız | سَنَنْظُرُ | نظر |
| 3 | esadekte | sadık mı oldun | أَصَدَقْتَ | صدق |
| 4 | em | ya da | أَمْ | - |
| 5 | kunte | oldun | كُنْتَ | كون |
| 6 | mine | مِنَ | - | |
| 7 | l-kazibine | yalancılardan | الْكَاذِبِينَ | كذب |
Notlar
Not 1
*Süleymân.
Bu Ayette Geçen Kavramlar:
Kavram 182:
Kısa Açıklama: 182 Doğrular, dürüstler.
sâdık
Kısa Açıklama: 182 Doğrular, dürüstler.