Fâtır Suresi - Ayet 23
Sure 35: Fâtır/Yaran
Arapça Metin (Harekeli)
3681|35|23|إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ
Arapça Metin (Harekesiz)
3681|35|23|ان انت الا نذير
Latin Literal
23. İn ente illâ nezîr(nezîrun).
Türkçe Çeviri
Ki sen ancak bir nezîrsin1239.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | in | ki | إِنْ | - |
| 2 | ente | sen | أَنتَ | - |
| 3 | illa | ancak | إِلَّا | - |
| 4 | nezirun | bir nezîrsin | نَذِيرٌ | نذر |
Bu Ayette Geçen Kavramlar:
Kavram 1239:
Kısa Açıklama: 1239 Uyaran, uyarıcı, önceden bildirme, bağlayıcı uyarı, adak adamak (kişinin kendine yükümlülük koyarak önceden bildirmesi).
Nezîr
Kısa Açıklama: 1239 Uyaran, uyarıcı, önceden bildirme, bağlayıcı uyarı, adak adamak (kişinin kendine yükümlülük koyarak önceden bildirmesi).