🖥 Slayt
Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
36. Sûre · Ayet 33
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
🧠 AI Entegrasyonu
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin

36. Yâsin Suresi

Ayet 33

Arapça Metin (Harekeli)

3736|36|33|وَءَايَةٌ لَّهُمُ ٱلْأَرْضُ ٱلْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَٰهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ

Arapça Metin (Harekesiz)

3736|36|33|وايه لهم الارض الميته احيينها واخرجنا منها حبا فمنه ياكلون

Latin Literal

33. Ve âyetun lehumul ardul meyteh(meytetu), ahyeynâhâ ve ahrecnâ minhâ habben fe minhu ye’kulûn(ye’kulûne).

Türkçe Çeviri

Ve bir ayettir287 onlara ölü toprak (ki) hayat verdik ona* ve çıkardık ondan** bir hububat***; öyle ki ondan**** yerler.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

NoKelimeAnlamArapçaKök
1 ve ayetun ve bir ayettir وَءَايَةٌۭ ايي
2 lehumu onlara لَّهُمُ -
3 l-erdu toprak ٱلْأَرْضُ ارض
4 l-meytetu ölü ٱلْمَيْتَةُ موت
5 ehyeynaha hayat verdik ona أَحْيَيْنَـٰهَا حيي
6 ve ehracna ve çıkardık وَأَخْرَجْنَا خرج
7 minha ondan مِنْهَا -
8 habben bir hububat حَبًّۭا حبب
9 fe minhu öyle ki ondan فَمِنْهُ -
10 ye'kulune yerler يَأْكُلُونَ اكل

Notlar

Not 1

*Toprağa.

**Topraktan.

***Tahıl.

****Hububattan.

Sure 36 - Ayet 33 | Yâ Sin/Yâ Sin Harflari (يس)

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim

Yâsin Suresi - Ayet 33

Sure 36: Yâ Sin/Yâ Sin Harflari

Ayet No: 33 | يس

Arapça Metin (Harekeli)

3736|36|33|وَءَايَةٌ لَّهُمُ ٱلْأَرْضُ ٱلْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَٰهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ

Arapça Metin (Harekesiz)

3736|36|33|وايه لهم الارض الميته احيينها واخرجنا منها حبا فمنه ياكلون

Latin Literal

33. Ve âyetun lehumul ardul meyteh(meytetu), ahyeynâhâ ve ahrecnâ minhâ habben fe minhu ye’kulûn(ye’kulûne).

Türkçe Çeviri

Ve bir ayettir287 onlara ölü toprak (ki) hayat verdik ona* ve çıkardık ondan** bir hububat***; öyle ki ondan**** yerler.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

NoKelimeAnlamArapçaKök
1 ve ayetun ve bir ayettir وَءَايَةٌۭ ايي
2 lehumu onlara لَّهُمُ -
3 l-erdu toprak ٱلْأَرْضُ ارض
4 l-meytetu ölü ٱلْمَيْتَةُ موت
5 ehyeynaha hayat verdik ona أَحْيَيْنَـٰهَا حيي
6 ve ehracna ve çıkardık وَأَخْرَجْنَا خرج
7 minha ondan مِنْهَا -
8 habben bir hububat حَبًّۭا حبب
9 fe minhu öyle ki ondan فَمِنْهُ -
10 ye'kulune yerler يَأْكُلُونَ اكل

Notlar

Not 1

*Toprağa.

**Topraktan.

***Tahıl.

****Hububattan.

Sure 36 - Ayet 33 | Yâ Sin/Yâ Sin Harflari (يس)

Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Kavram 287:

Ayet


Kısa Açıklama: 287 Gösterge, işaret, mucize, indikatör.