🖥 Slayt
Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
36. Sûre · Ayet 38
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
🧠 AI Entegrasyonu
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin

36. Yâsin Suresi

Ayet 38

Arapça Metin (Harekeli)

3741|36|38|وَٱلشَّمْسُ تَجْرِى لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ

Arapça Metin (Harekesiz)

3741|36|38|والشمس تجري لمستقر لها ذلك تقدير العزيز العليم

Latin Literal

38. Veş şemsu tecrî li mustekarrin lehâ, zâlike takdîrul azîzil alîm(alîmi).

Türkçe Çeviri

Ve Güneş (ki) akar* kendisine (olan) bir karar yeri için**; işte bu; takdiridir Azîz'in37; Alîm’in8.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

NoKelimeAnlamArapçaKök
1 ve şşemsu ve güneş وَٱلشَّمْسُ شمس
2 tecri akar تَجْرِى جري
3 limustekarrin bir karar yeri için لِمُسْتَقَرٍّۢ قرر
4 leha kendisine (olan) لَّهَا ۚ -
5 zalike işte bu ذَٰلِكَ -
6 tekdiru takdiridir تَقْدِيرُ قدر
7 l-azizi Azizin ٱلْعَزِيزِ عزز
8 l-alimi Alîm’in ٱلْعَلِيمِ علم

Notlar

Not 1

*Karanlık enerji ve karanlık madde içinde akar gider.

**Durdurulacağı yere.

Sure 36 - Ayet 38 | Yâ Sin/Yâ Sin Harflari (يس)

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim

Yâsin Suresi - Ayet 38

Sure 36: Yâ Sin/Yâ Sin Harflari

Ayet No: 38 | يس

Arapça Metin (Harekeli)

3741|36|38|وَٱلشَّمْسُ تَجْرِى لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ

Arapça Metin (Harekesiz)

3741|36|38|والشمس تجري لمستقر لها ذلك تقدير العزيز العليم

Latin Literal

38. Veş şemsu tecrî li mustekarrin lehâ, zâlike takdîrul azîzil alîm(alîmi).

Türkçe Çeviri

Ve Güneş (ki) akar* kendisine (olan) bir karar yeri için**; işte bu; takdiridir Azîz'in37; Alîm’in8.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

NoKelimeAnlamArapçaKök
1 ve şşemsu ve güneş وَٱلشَّمْسُ شمس
2 tecri akar تَجْرِى جري
3 limustekarrin bir karar yeri için لِمُسْتَقَرٍّۢ قرر
4 leha kendisine (olan) لَّهَا ۚ -
5 zalike işte bu ذَٰلِكَ -
6 tekdiru takdiridir تَقْدِيرُ قدر
7 l-azizi Azizin ٱلْعَزِيزِ عزز
8 l-alimi Alîm’in ٱلْعَلِيمِ علم

Notlar

Not 1

*Karanlık enerji ve karanlık madde içinde akar gider.

**Durdurulacağı yere.

Sure 36 - Ayet 38 | Yâ Sin/Yâ Sin Harflari (يس)

Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Kavram 8:

Alîm


Kısa Açıklama: 8 Bilen.
Kavram 37:

Azîz


Kısa Açıklama: 37 Güç yetiren.