Sâffât Suresi - Ayet 123
Sure 37: Sâffât/Saflar
Arapça Metin (Harekeli)
3909|37|123|وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
Arapça Metin (Harekesiz)
3909|37|123|وان الياس لمن المرسلين
Latin Literal
123. Ve inne ilyâse le minel murselîn(murselîne).
Türkçe Çeviri
Ve doğrusu İlyâs (ki) mutlak mürseldendir368.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ve inne | ve doğrusu | وَإِنَّ | - |
| 2 | ilyase | İlyâs | إِلْيَاسَ | - |
| 3 | lemine | mutlak | لَمِنَ | - |
| 4 | l-murseline | mürseldendir | ٱلْمُرْسَلِينَ | رسل |
Bu Ayette Geçen Kavramlar:
Kavram 368:
Kısa Açıklama: 368 Kendisine resûllük verilenler. Gönderilenler. Yüce Allah tarafından bir görev için gönderilenler.
Mürsel
Kısa Açıklama: 368 Kendisine resûllük verilenler. Gönderilenler. Yüce Allah tarafından bir görev için gönderilenler.