Sâffât Suresi - Ayet 152
Sure 37: Sâffât/Saflar
Arapça Metin (Harekeli)
3938|37|152|وَلَدَ ٱللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَٰذِبُونَ
Arapça Metin (Harekesiz)
3938|37|152|ولد الله وانهم لكذبون
Latin Literal
152. Veledallâhu ve innehum le kâzibûn(kâzibûne).
Türkçe Çeviri
"Doğurdu* Allah"; ve doğrusu onlar mutlak yalancıdırlar.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | velede | doğurdu | وَلَدَ | ولد |
| 2 | llahu | Allah | ٱللَّهُ | - |
| 3 | ve innehum | ve doğrusu onlar | وَإِنَّهُمْ | - |
| 4 | lekazibune | mutlak yalancıdırlar | لَكَـٰذِبُونَ | كذب |
Notlar
Not 1
*Velet/çocuk türetti.