Sâffât Suresi - Ayet 48
Sure 37: Sâffât/Saflar
Arapça Metin (Harekeli)
3834|37|48|وَعِندَهُمْ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ عِينٌ
Arapça Metin (Harekesiz)
3834|37|48|وعندهم قصرت الطرف عين
Latin Literal
48. Ve indehum kâsırâtut tarfı în(înun).
Türkçe Çeviri
Ve yanlarındadır onların bakışları kısıtlamış gözler.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ve indehum | ve yanlarındadır onların | وَعِندَهُمْ | عند |
| 2 | kasiratu | kısıtlamışlar | قَـٰصِرَٰتُ | قصر |
| 3 | t-tarfi | bakışları | ٱلطَّرْفِ | طرف |
| 4 | iynun | gözler | عِينٌۭ | عين |