Sâffât Suresi - Ayet 72
Sure 37: Sâffât/Saflar
Arapça Metin (Harekeli)
3858|37|72|وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ
Arapça Metin (Harekesiz)
3858|37|72|ولقد ارسلنا فيهم منذرين
Latin Literal
72. Ve lekad erselnâ fî him munzirîn(munzirîne).
Türkçe Çeviri
Ve mutlak gerçek ki gönderdik onlarda* munzir1263.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | velekad | ve mutlak gerçek ki | وَلَقَدْ | - |
| 2 | erselna | gönderdik | أَرْسَلْنَا | رسل |
| 3 | fihim | onlarda | فِيهِم | - |
| 4 | munzirine | munzir | مُّنذِرِينَ | نذر |
Notlar
Not 1
*Kendi içlerinde.
Bu Ayette Geçen Kavramlar:
Kavram 1263:
Kısa Açıklama: 1263 Uyarıcılar, uyaranlar, ikaz edenler, ikaz ediciler.
Munzir
Kısa Açıklama: 1263 Uyarıcılar, uyaranlar, ikaz edenler, ikaz ediciler.